'Filipino' or 'Filipinx'? San Diego Comic-Con's use of term sparks online debate anew
While the San Diego Comic-Con (SDCC) usually sparks excitement among Filipinos because of all the exciting news in the world of pop culture and entertainment, the convention seems to have caught the ire of some netizens because of the use of a certain controversial term.
On July 22, the international entertainment event posted a group picture of its guests for "The Filipinx Voices in Pop Culture", a program that highlighted Filipino-American influences in mainstream entertainment on its social media sites
The description reads, "Filipinx/Filipinx-American influences can be found in every facet of pop culture. But have there been times when this culture has been pushed away from representation? Does the general population know how many Filipinx people are behind their favorite media."
The guests for the program included Alix Catherine (content creator, The Welcome Party), Earl Baylon (voice actor, Tomb Raider series), Mitch Narito (actor, The Good Place), Andrea A. Walter (film director and cinematographer), Law Sharma (senior content producer, Cinemablend), and JPG (pop-culture consultant, InterMyth).
Despite the representation, some Filipino social media users reacted to the post in a negative light because of the use of the term "Filipinx".
Filipinx first trended in 2020 after Dictionary.com added the word to its database. Its definition is as follows:
- of or relating to people of Philippine origin or descent, especially those living in the United States (used in place of the masculine form Filipino or the feminine form Filipina): a Filipinx singer-songwriter.
- Sometimes Offensive. a person of Philippine origin or descent, especially one living in the United States (used in place of the masculine form Filipino or the feminine form Filipina).
While it was intended to be used as a gender-neutral term to refer to Filipinos, many argue that the word "Filipinos" is already the proper gender-neutral term to be used because Filipino language does not differentiate between genders.
"Gentle reminder that 'Filipino' is already a gender-neutral term. People who say 'Filipinx' are just Filipino-Americans who think eating Lumpia and Jollibee is what makes you Filipino. Please do not use 'Filipinx'," one user wrote.
Gentle reminder that "Filipino" is already a gender-neutral term. People who say "Filipinx" are just Filipino-Americans who think eating Lumpia and Jollibee is what makes you Filipino.
— Ma Fe (@Mairon_Maiden) July 25, 2022
Please do not use "Filipinx"
Sincerely, an actual fucking Filipino pic.twitter.com/bk7R8g8wev
In a reply to SDCC's post on Twitter, one user commented, "We don't even have the letter X in our language, how are we supposed to spell 'Filipinx' in Tagalog, 'Pilipineks'? 'Filipino' is already gender neutral. We don't assign genders to terms like Spanish. We don't even have he/she terms in Tagalog. It's a superfluous term."
We don't even have the letter X in our language, how are we supposed to spell "Filipinx" in Tagalog, "Pilipineks"? "Filipino" is already gender neutral. We don't assign genders to terms like Spanish. We don't even have he/she terms in Tagalog. It's a superfluous term.
— Muse x SB19 🇺🇸 (@MUSExSB19) July 26, 2022
Others commented on the history of colonialism and said that foreigners should not decide what term to call Filipinos.
It’s embarrassing and irritating how these people who keep shoving “Filipinx” down our throats clearly know NOTHING about our language. Filipino is ALREADY a gender neutral term and the letter x isn’t even in our alphabet. Colonizers keep colonizing, I guess. https://t.co/56TlyenqYB
— nell ♡ | 14k/20k words (@nellwrites) July 26, 2022
non-filipino friends, if you ever use the term filipinx, i will take it as an insult and assume you are using it as a slur.
— Vex’andie (@ChocolatoAnna) July 26, 2022
do not disrespect our language like that, please. Use Filipino, not filipinx.
Meanwhile, other Twitter users decided to compare the term Filipinx to the term "mamser", an amalgam of the words ma'am and sir that serves as a generic term for either ladies or gentlemen.
filipinx trending again as if the superior gender neutral word doesn't already exist in the form of 'mamser'
— 🗡 (commissions closed) (@_neetols_) July 26, 2022
Filipinx should be a slur.
— OvO™(Comms on work! slot 3/3 taken) (@j_stocky) July 26, 2022
Mamser is the correct gender neutral way to describe us.
❌ being called filipinx
— midget ''midgetsausage'' sausage🆖 (@midgetsausage) July 26, 2022
☑️ being called mamser pic.twitter.com/WXPkFFnIW4